Episode 1 : LES TROIS ROBOTS (12min)
Episode 2 : DERRIÈRE LA FAILLE (17min)
Episode 3 : L'ÂGE DE GLACE (11min)
Episode 4 : L'AVANTAGE DE SONNIE (17min)
Episode 5 : LA REVANCHE DU YAOURT (6min)
Episode 6 : UNE GUERRE SECRÈTE (16min)
Episode 7 : UN VIEUX DÉMON (13min)
Episode 8 : LE TÉMOIN (12min)
Episode 9 : DES FERMIERS ÉQUIPÉS (17min)
Episode 10 : BONNE CHASSE (17min)
Episode 11 : LA DÉCHARGE (11min)
Episode 12 : MÉTAMORPHES (16min)
Episode 13 : LES ESPRITS DE LA NUIT (10min)
Episode 14 : LE COUP DE MAIN (10min)
Episode 15 : HISTOIRES ALTERNATIVES (8min)
Episode 16 : LUCKY 13 (15min)
Episode 17 : ANGLE MORT (9min)
Episode 18 : L'ŒUVRE DE ZIMA (10min)